←

pervertieren

Political

macht moral sprache kontrolle

No content has been entered for this entry yet.

Word data

Language of origin Latin

Word class Verb

First documented Antike; lat. pervertere von vertere (wenden); idg. *wer-

First documented context

Klassisches Latein: strukturell-neutral, Prozessbeschreibung. pervertere (vollständig umkehren) ist bei Cicero im Sinne des vollständigen Umwerfens einer Ordnung belegt. Theologische Aufladung durch die Scholastik (Gegenbegriff zu rectitudo — Geradheit); psychiatrische Kodierung und Fixierung auf Sexualität durch Krafft-Ebing 1886 in Psychopathia Sexualis.

Orthography

Idg. *wer- → lat. vertere → pervertere → perversio → frz. perversion → dt. Perversion / pervertieren.

Strukturell verwandt — alle aus *wer-: subvertieren (von unten umkehren, untergraben) · konvertieren (vollständig umwenden, auch: Glaubenswechsel) · revertieren (zurückwenden) · divertieren (auseinanderdrehen, ablenken) · invertieren (hineinwenden, umkehren) · advertieren (hinwenden zu) · Vers (die gewendete Zeile) · Version (die Wendung eines Textes) · Vertebra (der Wirbel der Wirbelsäule) · Vortex (der Strudel) · Universum (das in eine Richtung Gewendete, das Ganze)

Im Deutschen lebt *wer- weiter in: wenden, werden, Wirbel, Wurm, Wort.

Die Vorsilbe entscheidet die Richtung und Intensität der Wendung: per- = vollständig, durch und durch · sub- = von unten · con- = zusammen, ganz · re- = zurück · di- = auseinander · in- = hinein, ins Gegenteil · uni- = in eine Richtung

Related entries

Konzeptverwandt: Korrupt · Norm · Bedeutung · Logos · Wahrheit In diesem Lexikon: korrupt · Bedeutung · Wahrheit Wortfamilie: pervertieren — subvertieren — konvertieren — revertieren — alle von lat. vertere, alle von idg. *wer-: der Urgebärde des Wendens, die alle europäischen Sprachen durchzieht.

Part of the Alliance for Humanity & Dignity

Ethical Council of Humanity Ethics & meta-level Restore the Welfare State Disclose cases. Restore justice. Ordo Vivere Life in alignment